Накратко: две германски посреднически организации са “инструктирали” имигранти, предимно български граждани, да се регистрират като социално слаби, след което са отчислявали за себе си голяма част от изплащаните социални помощи. В Германия уредбата е такава, че всеки, чийто доход не стига за издръжка, може да подаде молба за отпускане на социални помощи.
За тази цел българите са представяли фалшиви трудови договори като наети на непълно работно време. Сега излизат нови подробности около този скандал – и се потвърждават информациите, че използваните за измамата български граждани са били лъгани и експлоатирани.
В случая става дума за цяла българска колония преселници от Варна, живеещи под наем в един от кварталите на Бремерхафен с не особено добро име – Лее. Вестник „Крайзцайтунг” пише, че въпросните две посреднически организации са сключили с около хиляда български и гръцки работници фалшиви договори за минимална заетост, което има дава право да получават социални помощи. На много от тях вече са им спрени плащанията, а някои са били уведомени, че трябва да върнат неправомерно получените помощи.
В някои случаи става дума за суми от над 10 хиляди евро, посочва Ана Здроба от благотворителната организация AWO. Пред Радио Бремен тя отказва да коментира дали българите са знаели, че от тяхно име се върши измама. Но е доказано, че става дума за хора, които са били държани без пари и медицински осигуровки, уверява Здроба. Много от засегнатите, сред които и семейни с деца, ще трябва сега да освободят обитаваните от тях жилища в Бремерхафен, тъй като вече не могат да си плащат наема.
Какво ще стане с тези хора?
Много от потърпевшите идват от района на Варна и имат в Бремерхафен близки, роднини или приятели, при които могат да отседнат на първо време. Друга възможност е да бъдат настанени във временни приюти на църквата, където обаче семействата ще бъдат разделени, тъй като мъжете по правило биват отделяни от жените и децата.
Някои от преселниците със спрени помощи вече са се върнали в България, но други категорично не искат да поемат по този път. Общинският съветник Александър Нидермайер се опасява, че много от тези български граждани ще останат буквално на улицата.
Измамата “работа в Германия”
Българин, който живее отдавна в Германия, разказва пред медиите, че напоследък все повече негови сънародници се обръщали към него с молба за помощ. По неговите думи, никой не се чувствал отговорен за тези хора, а и самите те не знаели към кого да се обърнат и какво да предприемат.
Собствениците на жилища ги изхвърляли на улицата буквално за един ден. Въпреки това много от тях не мислели за връщане в България, тъй като там били разпродали всичко, което притежавали. Една част от тези хора преживявали само с детските надбавки, които получават в Германия. Други опитвали да си намерят работа като надничари.
Общинският съветник Нидермайер, който се е заел да помага на едно българско семейство, посочва, че всички тези преселници стават жертва на трудова експлоатация в нископлатения сектор. Затова той не изключва възможността част от тези хора да потърсят други, незаконни начини да си осигурят средства – например чрез джебчийство или взломни кражби.
Повечето жертви са български турци
Прокуратурата проверява към момента 1 350 съмнителни трудови договори и вече е завела 180 дела за измами със социални помощи. Но такива измами се вършат и на други места в Германия. Пред “Хановер Цайтунг” шефът на едно от трудовите бюра в Офенбах, близо до Франкфурт на Майн, говори за същото явление: работодатели наемат на пълен работен ден чужденци, с които обаче подписват договори за минимално заплащане от 451 евро на месец – колкото получават хора, работещи само няколко часа седмично.
Пред журналисти от публицистичното предаване “Репортер Майнц” един български гражданин е разказал как работил по цял ден в едно кафене в Берлин, макар че имал договор за минимална заетост. Шефът му приготвил документите за пред бюрото по труда, осигурил му преводач и дори му открил разплащателен влог в банка. Но банковата карта задържал – за да тегли от нея социалните помощи на своя подчинен.
Журналистическото разследване на “Репортер Майнц” е установило, че тези измами засягат основно български граждани, които са представители на турското малцинство. Тези хора биват вербувани да дойдат в Германия, а скритата цел е да бъдат използвани за злоупотреби. Централна роля в тази схема играят подставени лица, които говорят турски език, но също така български помощни организации, ръководени от турци, твърдят от “Репортер Майнц”.
